عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"müthiş değil mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أليس هذا رائعاً
-
أليس هذا رائع
-
أليس هذا رائعا
-
اليس رائعا
| Müthiş değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا رائعاً ؟ |
| Her neyse, bu Müthiş değil mi? | Open Subtitles | على كل حال أليس هذا رائعاً |
| Müthiş değil mi, Amerika? | Open Subtitles | أليس هذا رائعاً يا (أمريكا)؟ |
| Müthiş değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا رائع! |
| Bu harika değil mi? Müthiş değil mi? | Open Subtitles | اليس ذلك مذهلا ، اليس رائعا |