عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"müzeden bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من المتحف
| bakın, bu aptalca gelecek biliyorum ama dün gece müzeden bir mumya kayboldu. | Open Subtitles | انظر، أعرف بان هذا سيبدو غبي جدا، لكن مومياء إختفت من المتحف الليلة. |
| Dün gece müzeden bir elmas çalınmış. Büyük bir şey. | Open Subtitles | لقد سرقت ماسة من المتحف الليلة الماضية, واحدة كبيرة |
| müzeden bir adam vardı, Warren, iki yıllığına birini arıyor. | Open Subtitles | - صديقي (وارن) من المتحف سيسافر في رحلة تنقيب لسنتين |
| müzeden bir şey almamız lazım diyorum. | Open Subtitles | -أريدك أن تسرق شيء من المتحف |