عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"müzem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متحفي
| Burayı kendi şahsi müzem gibi görürüm. | Open Subtitles | أحب أن أفكر في هذا المتجر على أنه متحفي الخاص |
| Burası kendi kişisel hokey müzem olacak. | Open Subtitles | سأصنع متحفي الخاص بالهوكي |
| müzem! | Open Subtitles | متحفي |
| O benim müzem, Dr. Sweets. | Open Subtitles | إنهُ متحفي يا د. (سويتس) |
| Burası benim müzem! | Open Subtitles | هذا متحفي! |