عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"müzik çok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانت الموسيقى
| Müzik çok etkileyiciydi bir nevi kendi dışına çıkardın. | Open Subtitles | كانت الموسيقى عارمة، كأنه نوعُ من السموّ عن الذات. |
| Memnun oldum, bayım. Özür dilerim. Müzik çok mu sesliydi? | Open Subtitles | -المعذرة يا سيدي، هل كانت الموسيقى صاخبة ؟ |
| Müzik çok mu gürültülüydü? | Open Subtitles | ها كانت الموسيقى صاخبة؟ |