عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"müzik meleğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملاك الموسيقى
| Babası ona müzik meleğini yollayacağına söz vermişti. | Open Subtitles | وعدها أبوها بأنه سيرسل لها ملاك الموسيقى |
| Babam "Cennete gittiğimde müzik meleğini sana yollayacağım." dedi. | Open Subtitles | قال أبي: " عندما أذهب إلى الجنة أيتها الطفلة ... ... سأرسل إليكِ ملاك الموسيقى " |