| Orası Müzik odası. | Open Subtitles | هذه غرفة الموسيقى هذه غرفة الفن |
| Burası~ Yo, yo. Burası küçük Müzik odası. | Open Subtitles | لا، لا، لا هذه غرفة الموسيقى الصغيرة |
| Müzik odası kapalı mı? | Open Subtitles | غرفة الموسيقى مغلقة ؟ |
| Müzik odası yok, çeşme yok. | Open Subtitles | لا غرفة موسيقى ولا نافورة |
| Bu babamın Müzik odası. | Open Subtitles | هذه غرفة موسيقى أبّي. |
| Ve bu da Müzik odası. | Open Subtitles | .. و . وهذه غرفة الموسيقى |
| Burası da Müzik odası. | Open Subtitles | هذه غرفة الموسيقى. |
| Bu Müzik odası. | Open Subtitles | وهذه غرفة الموسيقى |
| ALCATRAZ Müzik odası - 1960 | Open Subtitles | "{\cH0000FF\3cHFFFFFF}"سان فرانسيسكو) - غرفة الموسيقى |
| Müzik odası çok popülermiş. Al Capone bile buradayken biraz banço çalmış. | Open Subtitles | غرفة الموسيقى كانت ذات شعبيّة عالية، حتّى (آل.كابوني) عزف البانجو آنما كان هنا. |
| ALCATRAZ Müzik odası - 1960 | Open Subtitles | "{\cH0000FF\3cHFFFFFF}"سان فرانسيسكو) - غرفة الموسيقى - 1960) |
| Müzik odası çok popülermiş. Al Capone bile buradayken biraz banço çalmış. | Open Subtitles | غرفة الموسيقى كانت ذات شعبيّة عالية، حتّى (آل.كابوني) عزف البانجو آنما كان هنا. |
| Müzik odası evin tam ortasındadır. | Open Subtitles | غرفة الموسيقى هي قلب المنزل |
| Pekala Müzik odası. | Open Subtitles | , حسنًا, غرفة الموسيقى |
| Burası Müzik odası. | Open Subtitles | غرفة الموسيقى |
| Müzik odası. | Open Subtitles | غرفة الموسيقى |
| Güzel bir Müzik odası. | Open Subtitles | غرفة موسيقى رائعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 