| Dalga boyu tetiği ayarlıyorum burada çalışır mı diye bakmak için. | Open Subtitles | إنني أغير طولها الموجي لأرى إن كان يمكن أن تعمل هنا |
| Orada mı diye bakmak için bahçene gittim. | Open Subtitles | عدتُ إلى حديقتك لأرى إن كان مايزالهناك. |
| Robertson'ın bilgisayarı üzerinden kalkandaki imlerin yakaladığı bir hareket var mı diye bakmak için Immersion sunucusuna ulaştım. | Open Subtitles | ولجتُ خادم (إيميرشن) عبر حاسوب (روبرتسن) لأرى إن كانت هناك بيانات إلتقطتها العلامات على الدرع. |
| Kerpiç tabela var mı diye bakmak için kiremit bahçesine gideceğim. | Open Subtitles | ساذهب إلى ساحة البلاط لأرى ان كانوا يملكون الألواح الطينية |
| Neal'ın tuzağına düşen biri var mı diye bakmak için orada olacağım. | Open Subtitles | ساكون هناك لأرى ان امسك فخ نيل) ، بأحد) |
| Tek problem kıyafet! Giyebilecek bir şey var mı diye bakmak için sandığın altını üstüne getirdim. | Open Subtitles | المشكلة في الملابس، بحثت في حقيبتي لأرى ما يمكنني لبسه |
| Tek problem kıyafet! Giyebilecek bir şey var mı diye bakmak için sandığın altını üstüne getirdim. | Open Subtitles | المشكلة في الملابس، بحثت في حقيبتي لأرى ما يمكنني لبسه |
| Neal'ın tuzağına düşen biri var mı diye bakmak için orada olacağım. | Open Subtitles | ساكون هناك لأرى ان امسك فخ نيل) ، بأحد) |
| Karşıya geçmenin bir yolu var mı diye bakmak için sağa doğru gitmeyi deneyeceğim. | Open Subtitles | سأحاول الألتفاف نحو اليمين لأرى ما اذا كان يمكنني العثور على طريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 