| Bu durumda mı kalacağım? | Open Subtitles | هل سأبقى هكذا ؟ |
| - Bu akşam burada mı kalacağım? | Open Subtitles | إذن هل سأبقى هُنا الليلة؟ |
| Yanında mı kalacağım? | Open Subtitles | هل سأبقى هنا معك ؟ |
| Ben de... sakat mı kalacağım? | Open Subtitles | هل سأصبح مشوه ؟ |
| Hâlâ yapamıyorum. Sakat mı kalacağım? | Open Subtitles | ما زلت لا اقدر هل سأكون على كرسي متحرك؟ |
| Dairede yalnız mı kalacağım? | Open Subtitles | أعني هل سأبقى لوحدي في الشقة؟ |
| Kel falan mı kalacağım yani? | Open Subtitles | ماذا, هل سأصبح أصلع ؟ |
| Hayatım boyunca yalnız mı kalacağım? | Open Subtitles | هل سأكون وحيدة لبقيّة حياتي؟ |
| - Aç mı kalacağım ben? | Open Subtitles | هل سأكون عاطل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 