عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mı kastediyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أأنت تعنى
-
أتقصد مثل
| Kellog ile bir daha uğraşacağımı mı kastediyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا، أأنت تعنى أننى مازالت أريد التحامق مع "كيلوج"؟ |
| - Savaşı mı kastediyorsunuz? | Open Subtitles | أأنت تعنى الحرب؟ |
| Zihin okuyabilen ya da buna benzer şeyleri yapabilen insanları mı kastediyorsunuz? | Open Subtitles | أتقصد مثل الأناس الذين يمكنهم قراءة الأفكار و ما شابه؟ . . |
| Zihin okuyabilen ya da buna benzer şeyleri yapabilen insanları mı kastediyorsunuz? | Open Subtitles | أتقصد مثل الأناس الذين يمكنهم قراءة الأفكار و ما شابه؟ . . |