عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mı konuşuyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أتحدّث
-
هل اتحدث
-
هل أتحدث بالأردية
-
أأتكلم
| Bu aileye dadanan ruhla mı konuşuyorum? | Open Subtitles | هل أتحدّث للروح المضطهدة لهذه الأسرة؟ |
| Alo? FBI'la mı konuşuyorum? | Open Subtitles | هل اتحدث مع محقق فيدرالى؟ |
| Gray Anderson'la mı konuşuyorum? | Open Subtitles | هل اتحدث الي (جراي اندرسون)؟ |
| Urduca mı konuşuyorum? | Open Subtitles | هل أتحدث بالأردية ؟ |
| - Japonca mı konuşuyorum Ian ben? | Open Subtitles | أأتكلم باليابانية اللعينة؟ |
| Bağırarak mı konuşuyorum? | Open Subtitles | أأتكلم بصوت عال؟ |
| Gray Anderson'la mı konuşuyorum? | Open Subtitles | هل اتحدث الي (جراي اندرسون)؟ |