عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mı sanıyordunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتظنين
| Birini ölüler diyarından geri getirebileceğinizi ve onların aynı... kalacağını mı sanıyordunuz? | Open Subtitles | أتظنين أنه بإمكانك إعادة أحد... من عالم الأموات... بدون أن يتغير؟ |
| Bunun hiçbir sonucu olmayacağını mı sanıyordunuz? | Open Subtitles | أتظنين أنه لا عواقب لذلك؟ |