عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mı sorguluyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تستجوب
-
هل تشككين
| Ben inanıyorum. Kararımı mı sorguluyorsun? | Open Subtitles | أعتقد أنها تقول الحقيقة هل تستجوب حكمى؟ |
| Derevko'nun bağlılığını mı sorguluyorsun? | Open Subtitles | نحن نذهب أيضا. - هل تستجوب ولاء دريفكو؟ |
| Ajanlarımı mı sorguluyorsun? | Open Subtitles | هل تستجوب عملائي؟ |
| Kararlarımı mı sorguluyorsun? | Open Subtitles | هل تشككين باختياراتى؟ |
| - Kararını mı sorguluyorsun? | Open Subtitles | هل تشككين بقرارك؟ |