عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mı yaşıyorsun sen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تعيش
| Kapıyı kapatsana, ahırda mı yaşıyorsun sen? | Open Subtitles | لن تستطيع الخروج اغلق الباب ايها الاحمق هل تعيش فى حانة؟ |
| Ne, şu saçma peri masallarında falan mı yaşıyorsun sen? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تعيش فى أرض الخيال أو ما شابه؟ |
| Burada mı yaşıyorsun sen? | Open Subtitles | هل تعيش بالأسفل هنا ؟ |