عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mı yaptım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل كنتُ
-
هل أرتكبت
-
هل قمت بعمل
| Kabalık mı yaptım? | Open Subtitles | هل كنتُ وقحاً؟ |
| Yaramazlık mı yaptım? | Open Subtitles | هل كنتُ شقيا؟ |
| Bu olayda seni kendime ortak ettiğim için yanlış mı yaptım yoksa? | Open Subtitles | هل أرتكبت خطأ عندما جعلتك شريكى فى هذه العمليه؟ |
| Bu olayda seni kendime ortak ettiğim için yanlış mı yaptım yoksa? | Open Subtitles | هل أرتكبت خطأ عندما جعلتك شريكى فى هذه العمليه؟ |
| Yanlış mı yaptım? | Open Subtitles | هل قمت بعمل خاطئ؟ |
| Bir hata mı yaptım? | Open Subtitles | هل قمت بعمل خطا؟ |
| Yaramazlık mı yaptım? | Open Subtitles | هل كنتُ شقيا؟ |
| Yanlış mı yaptım? | Open Subtitles | هل أرتكبت خطأً؟ |
| Bir hata mı yaptım Kenneth? | Open Subtitles | هل قمت بعمل شيء خاطيء كينيث)؟ |