| Kafayı mı yedin sen, neden Dorfler'a sana 100.000 verdiğimi söyledin? | Open Subtitles | "هل أنت مجنون , أخبرت "دورفلر أننى عرضت عليك 100 الف |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | و لم تخبرك بذلك هل أنت مجنون . ؟ |
| - Dışarı çıkacağız. - Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | ونخرج منها هل أنت مجنون ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? Bu soruşturmayı mahvettin. | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ، انت من سيدمر قضيتنا |
| Kafayı mı yedin sen? Bu kadar otla ortalıkta dolaşılır mı? | Open Subtitles | هل انت مجنون, تحمل هذه الكميه من المخدرات؟ |
| - Yapamazsın! - Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| - Dışarı çıkacağız. - Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | ونخرج منها هل أنت مجنون ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون لعين ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون لعين ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل فقدت صوابك ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل فقدت صوابك ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك اللعين ؟ |
| - Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة أنظري إليه؟ |
| - Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? - Onu nereye götürüyorsunuz? | Open Subtitles | بربك ، ما خطبك يا أيها الضابط - هل جننت ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? ! | Open Subtitles | هل فقدتِ صوابكِ؟ |
| Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Kafayı falan mı yedin sen? | Open Subtitles | هل فقدتَ صوابك؟ |
| Kafayı mı yedin sen? Tanrım. - Ne oldu sana? | Open Subtitles | هل جننتِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 