عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mıknatısım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مغناطيس
| Ben imkânsız erkekler için bir mıknatısım. | Open Subtitles | أنا مغناطيس يجذب الرجال الغير متاحين. |
| Oh, Tanrım. Ben berbat bir mıknatısım. | Open Subtitles | يا إلاهى انا مغناطيس للمخبولين |
| "Amerika'nın en çok arananlar" listesine ismini yazdıran erkekleri kendine çeken bir mıknatısım. | Open Subtitles | على ما يبدو أني مغناطيس... كبير للرجال الأكثر خطورة في (أمريكا) |