"mıknatıslar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المغناطيس
• المغناطيسات
• مغناطيسات
• المغناطيسيات
• مغناطيس

Burada Mıknatıslar ve hava püskürtme kullanılarak malzemeler elenir.
نحن نقوم بنخل المواد ونستخدم المغناطيس وأيضا نستخدم تصنيف الهواء

Bunları daha kullanışlı bir teknoloji ile değiştirdim: Mıknatıslar.
فقمت باستبدالها بتكنولوجيا أسهل: المغناطيس.

Mıknatıslar, Harvard öğrencisine kampüsünde kot giyebilme imkânı verdi, çünkü tek başına giyebiliyordu.
المغناطيس الذي مكن طالب هارفارد المستجد من إرتداء الجينز في الحرم الجامعي، لأنه استطاع ارتداء ملابسه بنفسه.

Şu anda da bu Mıknatıslar beyninin o kısmını uçuruyor.
وحاليًا تقوم هذه المغناطيسات بتضخيم قدرات هذا الجزء من الدماغ

Boynumuzdaki tasmalarda güçlü Mıknatıslar olmalı!
الياقات التي على رقابنا تبدو لإحتواء المغناطيسات القوية

Gücünü düşen sudan olan kocaman Mıknatıslar 750.000 ampulü yakmak için yeterli elektrik üretiyor.
مغناطيسات عملاقة تديرها قوة الشلالات مولدة كهرباء تكفي لإضاءة ثلاثة أرباع مليون مصباح كهربي

Bu büyük mavi şeyler 7 ton ağırlığındaki süperiletken Mıknatıslar ve sıvı helyumla, dünya üzerindeki en düşük sıcaklıklara kadar soğutulmaları gerekiyor.
هذه الأشياء الزرقاء الكبيرة هي 7 طن المغناطيسيات فائق التوصيل التي يجب أن تبرد بواسطة الهيليوم السائل

Şimdi Mıknatıslar, bağlantının kopmadığını sanıyor.
الآن المغناطيس خُدع بحيث أنالاتصاللن يُقطعأبداً.

Mıknatıslar. Sadece vurmaya yaklaş, sana ödülünü veririm.
المغناطيس فقط إجعليه متقارب سوف أعطيك جائزتك

Mıknatıslar birbirlerine ulaşmak için en rahat yolu seçerler.
تأخذ كرات المغناطيس طريق أقلّ مقاومة للوصول إلى بعضها البعض.

Tamam, elimdeki bu Mıknatıslar bu şeye bağlı.
حسنا ، الآن ، لدي هذا المغناطيس وهو مثبّت بهذا الشيء

Volkanlar ve Mıknatıslar gibi açıklanamayan şeylerden biri daha.
وهذا واحدا ً من أشيائهم الغير مفهومه انها مثل المغناطيس او البراكين

Çocuklar yüzyıllardır Mıknatıslar ve demir tozlarıyla oynarlardı.
قد كان يلعب الأطفال بقطع المغناطيس وبُرادة الحديد لقرون

Sen istiyorsun koymak kim olduğunu söyle içinizde bu Mıknatıslar , Randall ?
اتريد ان تخبرنى من الذى وضع هذا المغناطيس بداخلك,راندال؟

Mıknatıslar onu tutabilecek kadar güçlü olur mu sizce?
هل تعتقدين حقا أن المغناطيس سيكون قوبا بما فيه الكفاية للسيطرة عليه؟

Eğer dolapların kenarlarını jel malzemeyle kaplarsak, dolap kapandığı zaman gürültü çıkarmayacaktır, ve ek olarak, Mıknatıslar dolapların kapalı kalmasını sağlayacaktır.
إذا نظمتم جوانب الخزانات باستعمال الهلام المغناطيسي، حين تغلق الخزانة بعنف لن تصدر صوتا عاليا، وبالإضافة إلى أن المغناطيس ستبقي الخزانة مغلقة.

O şeyleri benden uzak tut. Mıknatıslar kontrol ünitemi mahvediyor.
أبعد عني المغناطيسات فهي تعطّل نظام ضبط النفس لديّ.

Mıknatıslar da bunu yapabilir, hiç zorlanmadan.
المغناطيسات يمكن أن تفعل ذلك ,أيضاً,بسهولة.

Kendilerininkini almaya gücü yeten insanlar için iki milyon dolarlık Mıknatıslar için sıraya giren adam mısın?
..هل أنت الشخص الذي يجلب مغناطيسات بقيمة 2 مليون دولار لأشخاص يمكنهم أن يشتروا واحدا خاصا بهم,أم أنت الشخص الذي يتأكد من أن منزه الكلاب المحلي

İçinde Mıknatıslar var.
هناك مغناطيسات بداخلهم

Yani çıkartılan Mıknatıslar tamamen yenilendi.
وهكذا المغناطيسيات التي تم إخراجها يجري تجديدها

Benim suçum değil. - Mıknatıslar hakkında bir şey bilmiyordum.
لمْ أكن أعرف شيئاً عن وجود مغناطيس في سماعات السيّارة.