"mağara adamı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رجل الكهف
• رجل كهف
• رجال الكهوف
• رجال الكهف
• رجلُ كهف
• من العصر الحجري
• كرجل الكهف
• الرجل البدائي
• ردة فعلك
• رجال كهف

Duvarlara resim çizen o mağara adamı sensin.
أنت السبب الذي جعل رجل الكهف يرسم على الجدران

Eğer bu büyük bir problemse mağara adamı mataraları doldurabilir.
وإن ضايقك هذا إمسك جاروف و "رجل الكهف" سيملأ الحاوية

Ailemi donmuş mağara adamı gibi incelediğini biliyorum.
اعرف انك كنت تدرس عائلتى مثل رجل الكهف المجمد.

Kendi evindeyken bir mağara adamı gibi davranabilirsin, ama bu evde kadınlarla erkekler eşittir.
مثل رجل كهف فى منزلك لكن فى منزلنا النساء متساوون مع الرجال انهم رجال لديهم اثداء

Tabi biz mağara adamı olduğumuz için öfkeden kasıp kavururuz. Değil mi?
تعلميننا,نحن رجال الكهوف,نغضب سريعاً,صحيح؟

Yani, hayvanların yaptığı bir şey miydi yoksa mağara adamı ve kadınıyla mı başladı?
أعني هل هو شيء قامت به الحيوانات أولاً أو هل بدأ الأمر مع رجال الكهف أو نساء الكهف؟

Fotoğraflarını gördüm, üzgünüm ama kızın mağara adamı gibi kaşları vardı.
لأنى رأيت صور وأنا أسفة الفتاة عندها جبهة تل مثل رجل الكهف

Yani hayatın boyunca insan davranışları üzerine çalıştın ve şimdi mağara adamı gibi uçkurunla düşünüyorsun.
أعني لقد أمضيت عمرك بأكمله تدرس السلوك الإنساني و الآن أنت فقط تتبع ما يمليه عليك قضيبك و كأنك رجل الكهف

Kanepemin üzerinde oturabilirdik ama yapamıyorum çünkü Kaptan mağara adamı üzerinde duruyor
لا يمكنني حتى الجلوس على أريكتي لأن رجل الكهف يجلس عليها

Çalılıklardan gelen hışırtıların ne olduğuna bakmaya giden mağara adamı onun sadece hafif bir rüzgar olduğunu düşünen adamdan daha çok yaşamış.
رجل الكهف الذي سمع حفيفاً بين الأجمات وبحث ليعرف مصدره عاش أطول من الرجل الذي افترض أنّه مجرّد نسيم

Siz birbirinizle takılırken bu Kaptan mağara adamı kılıklı da köşede sizi izleyip limon mu sıkıyor?
صحيح ؟ , إذن أنتم يا شباب كنتم تمارسون الجنس هل فعلها القبطان رجل الكهف في الزاوية ؟

İlkel mağara adamı diye bildiğimiz şeyin nasıl muazzam bir canlı olduğunu düşünmeye başladım.
كنت أفكر كم هو رائعاً أن هذا المخلوق الذي كنا نظن أنه ذلك رجل الكهف البدائى

Hayır, büyük ihtimal mağara adamı gibi bir şey olacağım.
لا، أنا على الارجح سأتحول إلى رجل الكهف.

mağara adamı gibi yiyelim. Bulaşık yok!
نريد أن نأكل مثل رجل الكهف بدون أطباق تحتاج الى الغسل

Ona sor. Ne oldu? Bir mağara adamı takipçin daha mı var?
عليكِ أن تطلبي مساعدتها، ماذا، أصبح رجل كهف آخر متابعاً لك؟

İlk mağara adamı komşusunu dövdüğünde, biz oradaydık.
لقد كنا هناك عندما ضرب أول رجل كهف جاره

Yani dostumuz, ya bir mağara adamı, ya yalancı, ya da deli.
صديقنا إما رجل كهف أو كاذب أو مجنون

Bilirsin, bir yerlerde bir mağara adamı arabasını kaybeder.
أتعلم، في مكان ما هناك أحد رجال الكهوف يبحث عن سيارته

Beni akşam yemeğine çıkarmak istedi, ve ne olup bittiğini anlamadan zıpkınıyla balığı vurmuş, bir mağara adamı gibi kamp ateşinin üzerinde pişirmeye başlamıştı.
لقد طلب أن أتناول معه العشاء وقبل أن أعلم أنه يقوم بصيد الأسماك ويقوم بطبخها على نار المخيم مثل رجال الكهوف

Tanrı seni korusun, mağara adamı.
فقط قل ذلك انت .. انت من رجال الكهف وليبارك الرب فيك

Centilmen mağara adamı.
رجلُ كهف نبيل.

mağara adamı gibi anahtarlarımı bu kâseye koymaktan sıkılmıştım.
لقد تعبت من وضع مفاتيحي في الصحن كشخص من العصر الحجري

Sizler, sertçe ve uzun bir süre sikmek istediğim embesil, toy, aptal, çocuksu mağara adamı, kıl yumağı, tek kromozomlu iğrenç, kültürsüz ve cahil götoşlarsınız.
و مهرج و طفولي الأفعال و كرجل الكهف كث الشعر ، شهواني مزعج ، غير متعلم أحمق جاهل ، و أنا أريد أن أضاجعك بقوه

O konuda geç kaldık zaten. Hatun gitti bile, mağara adamı seni.
على أيّ حال لقد فات الاوان الآن، فقد رحلت أيها الرجل البدائي

Yani aslında, bir örümcek ağına yakalanırsanız, panik yapmanıza ve mağara adamı tepkilerinize gerek yok.
لذلك في الحقيقة، المرة القادمة عندما تسير في شبكة عناكب، لا داعي أن تفزع وتذهب مع ردة فعلك البدائية.

Cennette mağara adamı olacak mı?
-هل سيكون هناك رجال كهف في الجنة؟