Swimmers mağarasındaki askeri üssü toparlıyordum. | Open Subtitles | كنت أحزم الأمتعة بالمعسكر في كهف السباحين |
Evet, hangisi rakiplerinin Osama'nın mağarasındaki şöminede buldukları bozulmuş akışkanla uyuyor. | Open Subtitles | حسناً، أي منها يتفق أكثر مع السائل المحترق الذي وجده منافسوك في مدفأة الغاز في كهف أسامة؟ |
Afgan mağarasındaki küçük bir suarenin ardından parti sahnesine veda ettim. | Open Subtitles | بعد سهرة قصيرة في كهف أفغاني، ودعت الحفلات بعدها. |
İntikam mağarasındaki yolu nasıl bulabilirim? | Open Subtitles | فبأي وسيلة حينها أجد كهف الانتقام؟ |
Şimdi, Kefaretçi'nin mağarasındaki bu resimlere bakalım... | Open Subtitles | والآن ... بشأن الرسومات في كهف آكل الخطايا |
Avalon mağarasındaki zar zor zaferini düşününce kendine aşırı güvenin akılcı görünmüyor. | Open Subtitles | ماذا؟ نظرًا إلى نصرك المحدود .."(في كهف "(أفالون فإنّ إفراطك في الثقة هو تصرّف غير حكيم |
Kendimi yarasa mağarasındaki Alfred gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر كـ(ألفريد) في كهف الخفافيش للمرّة الأولى. |