| Trakyalı dağları aşarsa, mağlubiyetten biz mesul tutulacağız. | Open Subtitles | إن فر الثراسي عن طريق الجبال، فحن من سنتحمل عبء الهزيمة على أكتافنا |
| Galibiyetten veya mağlubiyetten bir karar uzaksın. | Open Subtitles | أنت على بعد إختيار واحد من الإنتصار أو الهزيمة |
| Mutlak mağlubiyetten korunmak için teslim bile olabilirler. | Open Subtitles | ربما يستسلمون لحماية أنفسهم من الهزيمة بالتأكيد. |
| mağlubiyetten ya da sahip olmadığımız süvarilerden bahsetmeyi bırakalım da Lord General'e şunu hatırlatayım; | Open Subtitles | دعونا لا نتحدث عن الهزيمة أو الفرسان الذين لا نمتلكهم وبالنسبة للورد اللواء، دعني أذكره |
| Ne acıdan, ne mağlubiyetten ne de alay edilmekten. | Open Subtitles | ولا الألم وكذلك الهزيمة و التهكّم |
| Ezici mağlubiyetten söz ediyorum. | Open Subtitles | لنتحدث عن هذه الهزيمة النكراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 