| Hepsi doğru. Anladım , anladım, anladım. Evet, bu, dostum, salata maşa vardır. | Open Subtitles | كل شيء بخير سأفعل انا.سأفعل انا,سأفعل انا نعم هذا صديقي ملقط السلطة |
| Buz kovasında artık maşa yok. | Open Subtitles | لا يوجد ملقط في دلو الثلج بعد الآن. |
| Buz kovasında artık maşa yok. | Open Subtitles | لا يوجد ملقط في دلو الثلج بعد الآن. |
| Temizlik manyağıdır. Bir servis tabağı almak istersen ameliyat eldiveni takıp maşa kullanman lazım. | Open Subtitles | لديها فوبيا من الجراثيم يجب أن تلبسي قفازات جراحية وأن تستخدمي الملاقط |
| Temizlik manyağıdır. Bir servis tabağı almak istersen ameliyat eldiveni takıp maşa kullanman lazım. | Open Subtitles | لديها فوبيا من الجراثيم يجب أن تلبسي قفازات جراحية وأن تستخدمي الملاقط |
| maşa. | Open Subtitles | الملقط. |
| Neden maşa kullanıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تستعملين ملقط ؟ |
| Biz evde maşa kullanmayız. | Open Subtitles | لا نستخدم ملقط في منزلنا |
| maşa yok. | Open Subtitles | لا يوجد ملقط. |
| maşa yok. | Open Subtitles | لا يوجد ملقط. |
| maşa. | Open Subtitles | ملقط الغسيل |
| maşa maşadır, Rick. | Open Subtitles | الملاقط هى الملاقط يا ريك |
| Tek sorun maşa mı? | Open Subtitles | هل هى الملاقط ؟ |
| maşa, Bay Palmer. | Open Subtitles | ناولني الملقط يا سيد (بالمر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 