عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maaşlarınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
راتبك
| Maaşlarınız keser, izinlerinizi iptal eder, köpeğini bile vurur, yine de burada. | Open Subtitles | .يمنع راتبك أو يلغى أجازتك .إطلاق النار على كلبك |
| Öyleyim. Maaşlarınız harcımla ödeniyor. | Open Subtitles | أجل، أنا طالب، رسوم دراستي تدفع راتبك اللعين. |