عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maccabees" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المكابيين
| Yıllar, yıllar önce, adları Maccabees olan insanlar vardı! | Open Subtitles | سنوات وسنوات مضت، كان هناك هؤلاء الناس يسمى المكابيين. |
| Maccabees olarak anılacaktı. | Open Subtitles | وسمّاهم "المكابيين" |