| "Macy's", Amerika'nın en büyük mağaza zincirlerinden biri, ...bu gerçekleşmezse, seni, kendimi ve muhtemelen ailemi de hayal kırıklığına uğratmış olacağım. | Open Subtitles | مايسي هي أكبرسلسلة قطاعات المحلات في أمريكا وإذا لم ننجح عندها سأكون قد خذلتك وخذلت نفسي وأنا بطرية ما خذلت أهلي |
| Dominic'e gitmeden önce, Macy's'e git bir sandalye al kolları ve bacakları olsun. | Open Subtitles | ولكن قبل ان تذهب الي مطعم دومينيك, اذهب الي محل مايسي واشتري كرسيا بأرجل وأيدي |
| Sırf on dakika daha Pam Macy'iyle vakit geçirmek için beni tipi altında yürümek zorunda bıraktığını hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | لأنك أردت 10 دقائق إضافية لتقبيل بام مايسي |
| Macy ortadan kalkınca daha fazla pay alacaktım, değil mi? | Open Subtitles | سيكون لدي حصة أكبر إن كان ميسي خارج الموضوع, صحيح؟ |
| Yani, ölü adam Macy, kazı mı yapıyordu? | Open Subtitles | إذاً, الرجل المتوفي ميسي كان يدير عملية الحفر؟ |
| Macy ve Gimbel gibi iki büyük yetenekle ilk defa karşılaşıyorum. Ne diyorsun? | Open Subtitles | موهبتان رئيسيتان تَجتمعانِ للمرة الأولى، مثل ماسي وغيمبل. |
| Macy'nin yerinden, üçüncü kat, ev eşyaları bölümünden. | Open Subtitles | من متجر ماسي ، الطابق الثالث قسم الأدوات المنزلية |
| Macy's'in oraya park ettik, demek ki JC Penney'nin oradayız. | Open Subtitles | ونحن ركنا في جانب مايسي لذا الآن يجب أن نكون هنا في جي سي بيني متاجر أمريكية |
| Acardo arkasında İlyas Macy çekim oldu olduğunu. | Open Subtitles | هذ أكاردو كان وراء إطلاق النار على إليجا مايسي |
| O da onun patronu Macy isabet sipariş ifade verdi. | Open Subtitles | كما شهد كذلك على أن رئيسه أمر بضرب مايسي |
| İlyas Macy onun kar içine keser, o rekabeti ortadan kaldırarak yanıt verir. | Open Subtitles | أليجا مايسي يقتطع من أرباحه هو يستجيب من خلال القضاء على المنافسة |
| - Macy duş alabileceğimi söyledi. - Bunun için gelmedim. | Open Subtitles | مايسي قالت ان بأمكاني استخدام الحمام ليس بحصوص ذلك |
| Harika bir yer verdiler. Macy'nin yanında. | Open Subtitles | اعطوني مكانا رائعا بالقرب من محل مايسي |
| Hayır, ama ben Pam Macy'i senden çalmamıştım. | Open Subtitles | لا ، لكني لم أسرق بام مايسي منك |
| Macy ölümüne sebep olacak ne bulmuş olabilir ki? | Open Subtitles | ما الذي عثر عليه ميسي حتى يستحق أن يقتل من اجله؟ |
| Ted Macy'in boğazında ve ciğerlerinde birikmiş çamur ve su. | Open Subtitles | تربة و ماء تم جمعها من حلق و رئتي تيد ميسي |
| Macy'le buna hazırlıklıydık, ama cinayet? | Open Subtitles | كنت انا و ميسي مستعدين لهذا و لكن جريمة قتل؟ |
| Oh, bilmeni isterim ki, ah, Pam Macy ile evlendim. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أخبركِ بذلك،،، لقد تزوجت "بام ماسي" |
| Böylece Macy'ler Conway'ler aynı sayfanın 3'te birini kaplamışlar. | Open Subtitles | أنظر لذلك , كل من ماسي وكونواي عنده ثلاثة أرباع نفس الصفحة. |
| Macy, Tim. Bana Macy demeni söylemiştim. | Open Subtitles | إسمي ماسي يا تيم أخبرتك مسبقا أن تنادني ماسي |
| Ayrıca Jackie benden nefret ediyor çünkü Pam Macy'i öptüm. | Open Subtitles | وبعد جاكي تكرهني لللآبد لاني قبلت بام مسي |
| Pekala çocuklar. Tahmin edin baloya kim Pam Macy ile gidiyor? | Open Subtitles | حسناً , خمنوا من سيذهب مع بام ميسى" إلى الحفل الموسيقى ؟" |
| Macy'nin* Mace satmaması gibi bir şey bu! | Open Subtitles | ولكنه اسمكم! انها اشبه بان تكون ميسيز" -سلسلة متاجر امريكية |
| Bu olay beni ünlü yaptı. Şimdi beni insanlar Macy'de gördüklerinde tanıyorlar ve torunlarım havalı biri olduğumu düşünüyorlar. | TED | وعندها أصبحت مشهورة، حتى أن الناس باتوا يميزوني في محلات مايسيز وأحفادي يظنون بأني رائعة |
| Onun ve Macy'in röntgenlerini görmeliyim. | Open Subtitles | أريد ان أرى كلا المجموعتين من الصور الشعاعية له و لميسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 