| * Zavallı Madalena bekler durur * * Kral Richard'ın kapılarının arkasında * | Open Subtitles | (مادالينا) المسكينة تنتظر خلف أسوار الملك (ريتشارد) |
| Madalena sana tekmeyi bastığından beri işler zor değil mi Gal? | Open Subtitles | الأحوال سيئة منذ أن هجرتك (مادالينا) أليس كذلك؟ |
| Madalena'i kurtaracağım, krallığınızı geri alacağım. | Open Subtitles | سأنقذ (مادالينا) وأعيد إليك مملكتك |
| * Madalena isimli çok güzel bir hanımefendi * | Open Subtitles | الفتاة الرائعة (مادالينا) |
| * Madalena'a bakarken gözlerinde şehvet vardı * | Open Subtitles | شاهد (مادالينا) ورغب بها |
| Ama Madalena gittiğinden beri... | Open Subtitles | (لكنمنذأمر(مادالينا.. |
| Madalena? | Open Subtitles | مادالينا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 