| Bunun için madalyayı hak ediyorum. | Open Subtitles | أستحق ميدالية لما فعلته |
| Bir madalyayı hak etmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستحق ميدالية. |
| madalyayı hak ediyorum. | Open Subtitles | أنا أستحق ميدالية |
| Yüzbaşı bu adam bir madalyayı hak ediyor. | Open Subtitles | حسناً، عُد إملا التقرير يستحق وسام لعين، أيُها القائد |
| Ve açıkçası, bu sabah ki davranışını gördüğümden beri Lydecker'in sana bu kadar dayandığı için bir madalyayı hak ettiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | وبصراحة ، بعد رؤية سلوكك بعد ظهر اليوم أعتقد (ليديكير) يستحق وسام لتحمله إياك -لطالما فعل خلال العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 