| Maddie'nin oylamasında bir toslama beklemiştik. | Open Subtitles | توقعنا ارتفاعًا في شعبية مادي لأنها المرشحة الجديدة |
| Hey, Chicago Hastanesini arayıp, barda vurulan Maddie'nin durumunu öğrenir misin? | Open Subtitles | هلًا اتصلتِ بمستشفى شيكاغو وتفقدتي حالة مادي من الحانة؟ |
| Maddie'nin telefonunu izleyen bir aplikasyon kullanıyor. Oraya varmadan bizi öldürme de! | Open Subtitles | هي لديها تطبيق يتابع مكان هاتف مادي لا تقتلنا قبل أن نصل لهناك |
| Hiç Maddie'nin bakış açısından olaylara yaklaşmayı denediniz mi? | Open Subtitles | هل حاولتِ الأستماع إلى وجهة نظر أختـــكِ مادي |
| - Maddie'nin kuzeninin doğumgünüde. | Open Subtitles | في عيد إبنِ عم مادي السادس عشر |
| Maddie'nin doğum günü için ne istediğini bulmama yardım etmelisin. | Open Subtitles | يجب ان تساعدني لمعرفة ما تريده مادي |
| Maddie'nin websitesinde bazı gizli kayıtların yer aldığı açık bir link bulmuş. | Open Subtitles | لقد وجد رابطًا مفتوحًا في موقع مادي يحوي مذكرات داخلية خاصة- من هو زاك؟ |
| Maddie'nin ölümü üzerinden neredeyse üç yıl geçti ve giderek kötüleşiyor. | Open Subtitles | " لقد مضت 3 سنوات على وفاة " مادي وهذا يسوء أكثر |
| Kristine bana Maddie'nin sarhoş bir sürücünün neden olduğu bir kaza geçirdiğini söylemişti. | Open Subtitles | كريستين " أخبرتني " بأن " مادي " تعرضت لحادث سير مع سائق سكير |
| En iyisi Maddie'nin sandalyesini tutayım Joanie. | Open Subtitles | يجدر بك السماح لي بسحب كرسي لـ(مادي) يا (جوني) |
| Maddie'nin fotoğrafını eyalet ve yerel emniyetlere gönderdim. | Open Subtitles | (غيبز)، لقد أرسلت رسالة إلكترونية بصورة (مادي) للشرطة الولائية والمحلية. |
| Maddie'nin yanına dönüyordum. | Open Subtitles | كنت أمشي عائدة إلى مادي. |
| Maddie'nin evdeki ilk gününde karımla ben beş dakikada bir kalkardık. | Open Subtitles | الليلة الأولى لـ (مادي) في المنزل كنت أستيقظ و زوجتي كل 5 دقائق حقاً؟ |
| Maddie'nin barında hiç de öyle görünmüyordun. | Open Subtitles | ! لم تكُن غير مؤذي في حانة مادي |
| Maddie'nin birikmiş faturalarına bakıyorum. | Open Subtitles | انا أبحث في إيصالات مادي |
| Maddie'nin sevdiği şeyleri yapacağız. | Open Subtitles | اوك ,سنفعل كل ما تحبه مادي |
| Teknik olarak bu Maddie'nin hatası. | Open Subtitles | او , إذا عمليا هي غلطة مادي |
| Daha sonrada üniversite de Maddie'nin babasıyla tanıştım. | Open Subtitles | وفي الجامعة قابلت أبو مادي |
| Maddie'nin görüşüne saygı duyuyorum. | Open Subtitles | أنا أحترم وجهة نظر مادي |
| Ama her an ülkesine iade edilebilir bunun anlamı da Maddie'nin acele etmesi, zayıf olması demek. | Open Subtitles | لكن من المحتمل أن تُعاد للوطن في أية لحظة (مما يعني أن (مادي مسرعة وضعيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 