عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"madencilikten" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التعدين
| Evet. Madencilikten daha güvenli bir meslek yoktur. | Open Subtitles | نعم, ليس هناك عمل أكثر أماناً من التعدين |
| Ailemin zenginliği Madencilikten geliyor. | Open Subtitles | ثروة عائلتي تأتي من التعدين. |
| Madencilikten gına mı geldi? | Open Subtitles | لقد إكتفى من التعدين ! |