عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"madler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مادلر
| Buna göre Madler Krater'inin içinde bir yerlerdeler. | Open Subtitles | وفقآ لهذا، انهم في مكان ما داخل حفره مادلر. |
| Eğer cehennem varsa, inan bana Madler Krater'ini kıskanıyordur. | Open Subtitles | إن كان هناك جحيم، صدقني، إنه يُحسد لوجود حفره مادلر. |
| Kimse Madler Krater'ine yaklaşmaz. | Open Subtitles | لا أحد يقترب من حفره مادلر. ولما لا؟ |