| Bay Madox'un yangın süresince orada olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ويقول ان السيد مادوكس و بالتأكيد في النار طوال الوقت. |
| Eminim Bay Madox'un bunları bana anlatırken sadece doğru olduğuna inandığı şeyi yaptığını anlıyorsunuzdur. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك سوف تفهم أن السيد مادوكس كان يقوم به فقط ما كان يعتقد انه حق عندما قال لي حول هذا الموضوع، |
| Madox kaç mil olduğunu hesaplamıştır. Geri gelecektir. | Open Subtitles | مادوكس سيقوم بحساب عدد الأميال وسيعود قريباً |
| Madox'un İngiliz uçağında Alman benziniyle İtalya'ya vardığımda çizelgeme yazdıkları şey "İngiliz Hasta"ydı. | Open Subtitles | في طائرة مادوكس الإنكليزية المزودة بالبنزبن الألماني حين وصلت لإيطاليا |
| Bana Claire Madox ile bir toplantı ayarlayın. | Open Subtitles | أعدّي لي اجتماع مع (كلير مادكس) |
| Sanırım gitmekte özgürsünüz, Bay Madox. | Open Subtitles | أعتقد أنت حر في مغادرة السيد مادوكس. |
| Bay Madox bunları bana anlatırken en az benim şimdi bahsederken üzüldüğüm kadar üzüldü. | Open Subtitles | وأن يكره السيد مادوكس اتحدث 'للقيام بذلك كما بقدر أنا أكره HAVIN 'أن أذكر ذلك الآن. |
| Havadan araştırma yapılmaz, Madox. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكتشف ذلك من الجو يا مادوكس |
| Yani Madox'un kendini vurduğunu bilmiyordun öyle mi? | Open Subtitles | إذاً، لم تكن تعلم أن مادوكس إنتحر |
| Bu düşünce onun bir sembolü -- bu bir lokanta kanadı, Fransa üzerinde 1920'lerdeki sıcacık yaz günlerini hatırlayarak, uçağın kanadı üzerinde yemek. Buradan iyi göremezsiniz, ama Hemingway pervanenin oluşturduğu akım kendisini kanattan atasıya kadar Fitzgerald ve Ford Madox'a kendi yeni hikaye kitabından birkaç sayfa okuyor. | TED | هذا هو رمز له-- هذا جناح الطعام إذ يشير إلى تلك الأيام الصيفية المعتدلة في فرنسا في العشرينيات يتناول الطعام على جناح الطائرة. لا يمكنك رؤيتها بشكل جيد للغاية هنا ولكن هذا همنغواي يقرأ بعض صفحات من روايته الجديدة لفيتزجيرالد وفورد مادوكس فورد حتى أطاحت به تيارات المروحة |
| Siz Bay Madox olmalısınız. | Open Subtitles | يجب ان تكون السيد مادوكس. |
| Bayan Harshaw'ın söylediğine göre yangının başlangıcından 5 dakika bile geçmemişken Bay Madox'u arabasında yeni inerken görmüş. | Open Subtitles | قالت السيدة Harshaw أنها أدت إلى ارتفاع مثلما السيد مادوكس والمصيبة 'للخروج من سيارته، و لا خمس دقائق بعد أن بدأ إطلاق النار. |
| Madox. Bu Madox. | Open Subtitles | مادوكس، إنه مادوكس |
| Sanırım Madox biliyor. | Open Subtitles | أظن أن مادوكس يعرف |
| Madox deliye döndü biliyorsun. | Open Subtitles | مادوكس الكبير فقد عقله أتعرف |
| Madox casus olduğumu mu düşündü? | Open Subtitles | مادوكس كان يظنني جاسوساً؟ |
| Bilirsin, Ford Madox Ford, James Joyce'u kanatları altına almıştı, aksi takdirde Joyce asla keşfedilemezdi. | Open Subtitles | تعلم ، كـ ( فورد مادوكس فورد ) أخذ ( جايمس جويس ) تحت رعايته وربما لم يكن ( جويس ) ليُكتشف بخلاف هذا |
| - Bay Madox. | Open Subtitles | - السيد مادوكس. |
| - Madox, merhaba! | Open Subtitles | - مرحباً يا مادوكس |
| Ben Harry Madox. | Open Subtitles | هاري مادوكس. |
| Evet Bay Suttry. Bana Claire Madox ile bir toplantı ayarlayın. | Open Subtitles | أعدّي لي اجتماع مع (كلير مادكس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 