عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maganda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماغندا
| Maganda, bu biraz zaman alacak ama geri getirecek. | Open Subtitles | (ماغندا) سيستغرق الآمر بعض الوقت ولكنه سيفعلها |
| Ben Maganda. "Ormanın güzelliği" anlamına geliyor. | Open Subtitles | ..أنا (ماغندا) يعني " جميلة الغابة" |
| Maganda, bak bende ne var. | Open Subtitles | (ماغندا) انظري ماذا احضرت |
| Hadi, buraya gel Maganda. Hadi. | Open Subtitles | تعالي هنا (ماغندا) |
| Maganda. | Open Subtitles | ماغندا ؟ |