| Kesinlikle gerçek özgürlükler hakkında Magna Carta'dan daha çok şey söylemektedir. | TED | هي بالتأكيد تقول أكثر بكثير حول الحريات الحقيقية من ماغنا كارتا. |
| CA: Ed, Sir Tim'in Interneti kurtarmak için önerdiği yeni Magna Carta'yı okumuşsundur. | TED | كريس: أعتقد أنك قرأت المقترح الذي تحدث عنه سير تيم عن ماغنا كارتا جديدة لإسترجاع الإنترنت |
| Internet için Magna Carta'nın tam olarak ihtiyacımız olan şey olduğuna inanıyorum. | TED | و أعتقد أن ماغنا كارتا للإنترنت هي تمامًا ما نحتاج |
| Yeterince zengin olsaydım, Combe Magna'yı tıpkı bu şekilde yeniden inşa ederdim. | Open Subtitles | لو كنت ثرياً بما فيه الكفاية، كنت سأهدم كومبي ماجنا وأبنيها بالصورة المثلى لهذا الكوخ |
| Kavgam'ı, Magna Carta'yı ve hatta Winnie-the-Pooh bile okudum. | Open Subtitles | ، قرأتُ أيضاً "كفاحي" لهتلر "و " ماجنا كارتا" و " ويني ذا بوه |
| Tam olarak hatırlamıyorum. Rönesans ya da Magna Carta gibi bir şey. | Open Subtitles | في الواقع لا أتذكر، أعتقد أنها من عصر النهضة أو الماغنا كارتا |
| İnternetin Magna Karta'sını yazdığı, İnternet Hakları Beyannamesini yazdığı bir sürü site bulacaksınız. | TED | هناك عدة مواقع التي بدأ الناس فيها جمع الميثاق الأعظم الذي يحتوي على مجموعة من الحقوق. |
| Aslında Magna Carta'da bundan bahsedilmemiştir, çoğu kişi yanılıyor. | Open Subtitles | حتى أكون عادل, لم يذكر قط في ماغنا كارتا. الجميع يفكر بانه كان كذالك. |
| 800 yıl önce adaletin temelini atan Magna Carta kuralları bile unutulmuş vaziyette. | Open Subtitles | ماغنا كارتا ، والتي إحساسنا أعجب من أجل العدالة ل 800 عاما، |
| Bu evrensel insan hakları sözleşmesi her yerde yaşayan insanlar için yeni bir uluslararası Magna Carta olabilir. | Open Subtitles | هذا الإعلان العالمي لحقوق الإنسان يمكن أن تصبح ماغنا كارتا الدولية من الناس في جميع أنحاء العالم. |
| Ve bir "Charles in Charge" beslenme çantası ve bir Magna Doodle ve yeni bir Uno oyunu istiyorum çünkü "Draw 2" kartı kayboldu. | Open Subtitles | أريد رسم ماغنا وأريد لعبة أونو جديدة "Draw 2"بسبب اني ضيعت بطاقات |
| Harika, Bay Brent Magna. Şİmdi sağa dön. Yeraltındaki inşaat sahasına çek. | Open Subtitles | مذهل يا سيد (برينت ماغنا) والآن إلى اليمين وإتجه أسفل منطقة البناء. |
| Şimdiye kadar çok iyiydin, Bay Magna. | Open Subtitles | (أحسنت يا سيد (ماغنا خلال مسعاك هذه الليلة، |
| Ondan önce de, Magna Carta. | Open Subtitles | قبل ذالك, ماغنا كارتا |
| Hatta şöyle düşünmüştüm, "1216 Rosella Drive Magna Carta'nın imzalandığı 1215'ten bir yıl sonrası." | Open Subtitles | (أنّيأتذكرطريقةحفظها،"1216(روزيلادرايف.. فقط سنة واحدة بعد 1215، السنة التي تم التوقيع على عقد (ماغنا كارتا)". |
| - Magna Carta'da bunu okudum. | Open Subtitles | لقد كنت أقراءة وثيقة ال(ماغنا كارتا). |
| Magna Carta hakkında ezberlemem gereken yerlerden bir şarkı uydurmuştum. | Open Subtitles | عندما أريد أن أتعلّم حول "ماجنا كانتا" أكتب أغنية |
| Magna Carta bile bu siparişler kadar karışık değildi. | Open Subtitles | طلبات القهوة هذه, "ماجنا كارتا" كانت أقل تعقيداً منها [دستور إنجليزي تاريخي للحريات والحقوق] |
| Magna hala bekar ve bir eczanede çalışıyor. | Open Subtitles | لإستكشاف جذوره (ماجنا ) عازبة ، و تعمل في صيدلية |
| Magna Karta'sını yazalım. Bunu bu yıl yapalım. | TED | لنقم بتجميع الميثاق الأعظم من أجل شبكة الانترنت. |
| Onların kökleri Magna Carta'ya, muzaffer 1688 Devrimi'ne, ve Amerikan Anayasası'na dayanıyor. | TED | لديهم جذورًا في الماجنا كارتا-الميثاق الأعظم وفي الثورة المجيدة، ثورة 1688 وفي الدستور الأمريكي فعلًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 