Magpie'ın hastanedeyken diğer kişiliği hakkında söylediği bir şey hatırlıyorum. | Open Subtitles | أستمر بتذكر شيء قالته (ماغباي) في المستشفى حول شخصيتها الأخرى. |
Alfred, Magpie Blackgate Cezaevi'nde bir mahkummuş. | Open Subtitles | (آلفريد)، (ماغباي) كانت سجينة في سجن تأديب (بلاك غيت). |
Magpie, dediğimde ciddiyim. Yardım edebilirim. | Open Subtitles | (ماغباي)، لقد عنيت ما قلت، يمكنني تقديم المساعدة. |
Bu sizin adınıza çok iyi, Bay Magpie. | Open Subtitles | هذا لطف شديد منك يا سيد ماجباي |
Sen de benim çalakalem yazılarımdansın, Magpie yani yerinde olsam neyi buruşturup attığıma dikkat ederdim. | Open Subtitles | حسناً ! أنت خربشاتي غير البارعة ! ماجباي |
Bilemiyorum. Üçkağıtçı bir kuşsun Magpie. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أنتِ طائر مخادع , ماغي |
Tahminimce, Magpie bilinç altında intikam için onu buraya sürükledi. | Open Subtitles | حسب ظني، (ماغباي) كان دافعها اللا شعوري بالانتقام. |
Gerçek adı Margaret Sorrow ta ki hafızasını kaybedip Magpie oluncaya kadar. | Open Subtitles | الاسم الحقيقي (مارغريت سورو)، حتى فقدت ذاكرتها وأصبحت (ماغباي). |
Magpie'ın suç çılgınlığının hiç fark edilebilir bir kalıbı yok. | Open Subtitles | جرائم (ماغباي) ليس لها نمط قابل للإدراك. |
Magpie'ın tekrar kafese konulması gerekiyor bu da senin bu sefer karışmayacağın anlamına geliyor. | Open Subtitles | (ماغباي) يجب أن ترجع إلى سجنها، مما يعني بأنك يجب أن تنتظري حتى نهاية الأمر. |
Seni Magpie'a çeken her neyse hepimizi riske atıyor. | Open Subtitles | أياً كان ما يجذبك إلى (ماغباي) فهو يضعنا كلنا في خطر. |
Gündemi tekrarlıyoruz. Magpie yine başka bir yerel kuyumcuya saldırdı. | Open Subtitles | وأكرر أهم أخبارنا، (ماغباي) تضرب مجدداً في متجر آخر محلي للمجوهرات. |
Magpie'a yeni kimlik verdiklerinde diğerini öldürdüler. | Open Subtitles | عندما أعطوا (ماغباي) هويتها الجديدة، قاموا بقتل الشخصية القديمة. |
Magpie, Katana'yı diri diri Margaret Sorrow'un mezarına gömdü. | Open Subtitles | (ماغباي) دفنت (كاتانا) وهي حية في قبر (مارغريت سورو). |
Margaret Sorrow bu bedeli ödedi ve Magpie oldu. | Open Subtitles | (مارغريت سورو) دفعت ذلك الثمن وأصبحت (ماغباي). |
Bat bilgisayarı Joe Braxton ile Magpie arasındaki bağlantıyı bulması için bir tarama yapmaya programladım. | Open Subtitles | لقد جعلت "حاسوب الوطواط" يبحث عن أي شيء يمكن إيجاده عن (جو براكستون)... وعلاقته بـ(ماغباي... ). |
Bay Magpie? | Open Subtitles | يا سيد ماجباي ؟ |
Huuu huuu! Beni duyabiliyor musunuz, Magpie? | Open Subtitles | هل تسمعني يا ماجباي ؟ |
Ama şimdi, zaman iyice olgunlaştı, Magpie. | Open Subtitles | لكن الآن ... اقترب الوقت يا ماجباي |
Caddenin ilerisindeki adam. Bay Magpie. | Open Subtitles | -ذلك الرجل ماجباي يبيعهم بسعر رخيص |
- İyi uykular, Magpie. | Open Subtitles | نوماً هنيئاً يا ماغي. وأنت أيضاً. |