Maguire, McLean'ın ne tür bir silah kullandığını sordu mu? | Open Subtitles | هل ماغواير سأل ماكلين ما نوع المسدس التي يمتلكه ؟ |
Bu sabah, erken saatlerde bir adam adı Francis Maguire, buraya geldi. | Open Subtitles | . باكرا هذا الصباح , رجل يسمى فرانسيس ماغواير دخل هذا البناء |
Söyle arkadaşına bu "Jerry Maguire" tripleri bana sökmez. | Open Subtitles | أخبر صديقك بأنّ طريقة جيري ماغواير هذه لن تنفع معي |
Maguire'ın sorularını menü okur gibi yanıtladınız. | Open Subtitles | كل سؤال سأله ماجواير لك , أنتى أجبتـيـه كأنك كنت تقرئيــن من قائمة طعام |
Jerry Maguire'dan bir sahne yapıyoruz. Ben Renée Zellweger'im. | Open Subtitles | نحن نعمل مشهد من جيري ماجوير ألعب دور ريني زيلويجير |
Anlıyorum, sadece Jerry Maguire 'ın senaryosuna bakın... | Open Subtitles | لقد علمت انك أطلعت على اغلب البرامج هنا ، وأريدك تأخذ نظرة عن برنامج جيري مغواير |
Ahbabın Maguire dün geceden beri burada. | Open Subtitles | , زميلك ماغواير هنا منذ أواخر الليلة الماضية |
Dedektif Maguire'ı görmedim. | Open Subtitles | العود الحكومي الكبير لأسفل حنجرتكم أنا لا أرى المحقق ماغواير |
Dedektif Maguire'ın tam olarak ne yaptığından şüpheleniyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا , بالضبط , نشك المحقق ماغواير فعله ؟ |
Andrew, bizim adamlardan Maguire'ı gören var mı, evine girip çıkarken? | Open Subtitles | أندروا , أي من رجالنا رأى ماغواير يدخل ويخرج من منزله ؟ |
Unuttun mu Maguire, Mary Lockwood ve Jeremiah McLean'ı öldürdü, ve tanrı bilir başka kimleri? | Open Subtitles | هل نسيت بأن ماغواير قتل ماري لوكوود وجيرمايا ماكلين والله يعلم من أيضا ؟ |
Bu yüzden onlar benimle kalacaklar biz Francis Maguire'ı buluncaya kadar. | Open Subtitles | لذا هم سيبقون في الواجب حتى نجد فرانسيس ماغواير |
Francis Maguire kilisenizde mi saklanıyor? | Open Subtitles | هل فرانسيس ماغواير كان يختبئ في كنيستك ؟ |
Adliyeye Francis Maguire'a ne gelecek onu izlemeye gidiyordum. | Open Subtitles | و أنا في طريقي إلى المحكمة لمشاهدة فرانسيس ماغواير يواجه ما الذي يأتي إليه |
Samanlıkta iğne arıyoruz, Maguire. | Open Subtitles | تبدوا متألقا في أولئك الفاشلين , ماغواير |
Amaçlarımızın kesiştiği yer burasıdır Bay Maguire. | Open Subtitles | ذلك هو التقاطع حيث نحن نعمل , سيد ماغواير |
Carlos'u tanımak için orda olduğumu tahmin etmez, bay Maguire. | Open Subtitles | حسنــاً, هو بالكـاد يتوقع وجـودى . هنـاك لأتعرف عليه سيد ماجواير |
İşte hedefin Frankie Maguire 11 ordu mensubunun RUC subayının ve birçok kişinin cinayetinin sorumlusu. | Open Subtitles | ها هو هدفكم أيها الرجال: فرانكي ماجواير إنه مسئول عن قتل 11 فتى من الجيش النظامي |
Frankie Maguire'yle ortaklığınız hakkında soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نريد أن نسألك بشأن علاقتك مع فرانكي ماجواير |
Jerry Maguire'dan bir sahne yapıyoruz. Ben Renée Zellweger'im. | Open Subtitles | نحن نعمل مشهد من جيري ماجوير ألعب دور ريني زيلويجير |
Lester Matthews, Steve Maguire Miriam ve Steve Smith, Doktor Raymond Turner Mitch Quigley, Debby Utley'i alıkoyma suçlarından sanığı suçlu bulduk. | Open Subtitles | ليستر ماثيو، ستيف ماجوير ميريام وستيف سميث الدّكتور رايموند ترنر ميتش كيجلي، ديبي إتلى |
Doktor. Bay Maguire. Ameliyat için hazırlanalım. | Open Subtitles | طبيب، سيد ماجوير لنستعد للجراحة |
Bir de gördüğünüz Jerry Maguire Roda, yeni altın çocukları olduğu için. | Open Subtitles | طردي لأن مهبلي نشيط ولأن جيري مغواير جيريمغوايرشخصيةمشهورةفيأحدالأفلام |