عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mahallene" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حيك
-
حيّك
| Eski mahallene geri döndün, huh? | Open Subtitles | تزور حيك القديم , ها ؟ |
| Eski mahallene yatırım yapmış olacaksın. | Open Subtitles | أنك ستستثمر في حيك القديم |
| - Eğer senin mahallene içmeye gelirsem gitmek istediğim yer; | Open Subtitles | -انا سوف اشرب في حيك |
| Belki bir gün ben de senin mahallene gelmeliyim. | Open Subtitles | ربما ينبغي أن أترنح خلال حيّك ذات يوم |
| Eski mahallene mi? | Open Subtitles | أتقصد إلى حيّك القديم؟ |