عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mahvetmek istememiştim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم أقصد إفساد
| Ayrıca Bebek Ayı'nı da mahvetmek istememiştim. | Open Subtitles | وأنا لم أقصد إفساد "شهر الطفل" |
| Kahvaltını mahvetmek istememiştim. | Open Subtitles | لم أقصد إفساد فطورك. |