عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mahvettiğin için sağ ol" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شكراً لإفسادكِ
| Dün gece partiyi mahvettiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لإفسادكِ الحفلة ليلة البارحة |
| Yemeğimi mahvettiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لإفسادكِ عشائي الآن، إن سمحتِ لي |