عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mahvolur mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل سيفسد
| Öpüşsek her şey mahvolur mu acaba? | Open Subtitles | لو قبّلته هل سيفسد ذلك كل شيء؟ |
| Bayan Marple, kalksam resminiz mahvolur mu acaba? | Open Subtitles | انسة ماربل, هل سيفسد رسمك اذا... ح |