| Metadata Dedektif Prima'nın Kanadalı yetkililerden gelen maili sildiğini gösteriyordu, ama silememişti. | Open Subtitles | بيانات التعريف يشير أن المخبر بريما حذف البريد الإلكتروني من السلطات الكندية، |
| Böylece e- maili kimin gönderdiğini bulmuş olursun. | Open Subtitles | هو إيجاد الحاسوب الذي يحمل هذا الرقم وستكتشفين من أرسلك البريد الإلكتروني |
| Bu maili bir kadına, gerçek bir kadına yolladın öyle mi? | Open Subtitles | لذا أرسلتَ هذا البريد الإلكتروني إلى a إمرأة، إمرأة إنسانية فعلية؟ |
| Her neyse... Linda'ın maili 5 Mayıs'ta gönderdiğinden söz ettiğinde, tarihle ilgili birşey dikkatimi çekti ve ziller çalmaya başladı. | Open Subtitles | على كل حال ، حينما قلت أن ليندا قامت بإرسال الإيميل في 5 مايو |
| Ve yaptığın her şey için sağ ol kimlikler, FBI sunucusuna o e maili koyduğun için. | Open Subtitles | و شكراً لكَ على كل شيءٍ فعلتهُ حتى الان الهويات، دس البريد الالكتروني على خادم مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Avukatlar bize bizim ifadelerimizi tartışmadıklarını söylediler, ve sana bu maili gönderdiğimi hatırlıyorum Ted. | Open Subtitles | المحامين أخبرونا ألا نناقش شهادتنا ولقد أرسلت لك إيميل ، تيد أنا أتذكر ، لقد كان أسبوعي الأول هنا |
| Pekâlâ, spor salonundayken, mail adresini kırıp, attığım maili silmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا، علينا فقط دخول في حساب أيميله ونمسح الرسالة بينما هو في النادي |
| - Bütün yayınlanacaklar bu yığının içerisinde. - Sadece maili tekrardan gönder. | Open Subtitles | كل هذا التكدس من اجل التغطية فقط اعد ارسال الايميل |
| Peki, ikinci yolladığım maili aldın mı? | Open Subtitles | حسناً, حصلت على رسالة بريد إلكترونية أنا أرسلتها |
| Şu maili hemen silelim. | Open Subtitles | في الحقيقة، دعنا فقط نَحْذفُ ذلك البريد الإلكتروني الآن. |
| Internet kafeden gönderdiğin tehdit maili, ...protestolar bitene kadar bombalamaların devam edeceğini söylüyor | Open Subtitles | رسائل تهديد عبر البريد الإلكتروني قمت بإرسالها من مقهى للإنترنت، واعداً بمُواصلة تلك التفجيرات حتى تتوقف الإحتجاجات. |
| İpad'i imha et, özellikle de seri numarasını, ezberledikten sonra maili sil. | Open Subtitles | دمر الآيباد خصوصًا الرقم المتسلسل وإحذف البريد الإلكتروني بعد أن تحفظه |
| Dedektif Prima maili hiç silmemiş. | Open Subtitles | المخبر بريما أبدا حذف البريد الإلكتروني. |
| Dedektif Prima'nın maili sildiğini gösteren kanıtı. | Open Subtitles | الأدلة إلى أن قال المخبر بريما المحذوفة التي البريد الإلكتروني. |
| Bu "ükütücü öldüme" ile ilgili yolladığın maili açıklıyor. | Open Subtitles | حسناً، هذا يفسر البريد الإلكتروني الذي أرسلتيه "عن "قضية القتل المروعة |
| - O maili Ducky'e ben yollamadım Gibbs. | Open Subtitles | -أنا لم أرسل هذا الإيميل إلى (داكي)، يا (غيبز ). |
| O maili göndermemiş olabilir. | Open Subtitles | ربما لم يرسل الإيميل |
| Ona hem saldırmış hem de maili atmış olabilir. | Open Subtitles | فقد يكون هاجمها وأرسل الإيميل |
| Kimlikler ve FBI sunucusuna o e maili koyduğun için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لكَ على الهويات و دس البريد الالكتروني على خادم مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| maili görebilir miyim? | Open Subtitles | هل تمانع لو أطلعتُ على ذلك البريد الالكتروني ؟ |
| Doğum gününde gönderdiğim maili aldın mı? | Open Subtitles | تلقيت إيميل عيد الميلاد الذي أرسلته لك؟ |
| - Gelen maili yanlış okumuşuz. | Open Subtitles | -قرأنا إيميل (بيف) معكوسًا |
| Pekâlâ, spor salonundayken, mail adresini kırıp, attığım maili silmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا، علينا فقط دخول في حساب أيميله ونمسح الرسالة بينما هو في النادي |
| O maili ben yazmadım. | Open Subtitles | انا لم اكتب هذا الايميل. |
| Kullanıcılarım her kişisel mesajı ve maili Birleşik Devletler hükümetine gönderdiğimi sanıyor. | Open Subtitles | مستخدميَّن يعتقدون أنني أرسلت كل الرسائل و كل رسالة بريد إلكترونية شخصية إلى حكومة "الولايات المتحدة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 