| Ama bir farklılık hissetmiyorum Maisie. | Open Subtitles | ولكني لا اشعر بأي إختلاف ,مايزي |
| Maisie, George Roughley ile nişanlandı. | Open Subtitles | مايزي قد تم خطبتها لجورج رافلي |
| Maisie, Davies, sizi gidi dedikoducular. | Open Subtitles | مايزي دايفز, ايتها الفرسة القذرة |
| Maisie, kocasının Leydi Egret ile yaptığı kaçamağın intikamını alıyor. | Open Subtitles | تلك مايسي تساوت مع فريدريك لعلاقته المؤقتة مع السيدة أيغرت |
| Maisie'nin bunu göze alacak cesareti olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد مايسي حصلت على النباهة للمواصلة من خلال ذلك |
| Emin olabilirsin ve Maisie'ye bu güzel turta için teşekkürlerimi ilet. | Open Subtitles | فالتتأكد من ذلك و لتشكر لى ميزى على هذه الفطيره |
| Ben Maisie Williams. | TED | أنا ميزي ويليامز. |
| Sadece kravatlı katilden bahsediyoruz, Maisie. | Open Subtitles | إننا كنا نتحدث للتو عن قاتل ربطات العنق يا ميسى |
| El mahkum işte Maisie. Bugünlerde ev sahibi olmanın ne kadar zor olduğunu biliyorsun. Sandviç için bir şeyler aldın mı canım? | Open Subtitles | المتسولين لا يمكنهم الإختيار, مايزي انت تعلمين صعوبة حصول المرء على مكان خاص به هل احضرتي اي شئ للسارين *اكلة*, عزيزتي؟ |
| İskeleden düştüm Maisie. | Open Subtitles | لقد سقطت من على السقالة اللعينة, مايزي |
| Çok güzel bir şey. - Maisie, ben yola çıksam iyi olur. | Open Subtitles | - حسناً مايزي, من الافضل ان انصرف |
| Maisie'ye göre temiz ve umrumda olan tek şey de bu. | Open Subtitles | إنه يتبع لـ(مايزي), هذا كل ما في الأمر, و هذا ما يهمني (ستيفن ماكدونالد) |
| Böyle gelin Maisie. Gülümseyin. | Open Subtitles | - ادخلي, مايزي ابستموا |
| - Görüşürüz Maisie. | Open Subtitles | - اراك لاحقاً مايزي |
| Adım Maisie, ve Joel lehinde oy kullanmadım, ailem de Joel lehinde oy kullanmadı. | Open Subtitles | اسمي هو مايسي انا لم اصوت لجويل والدي لم يصوتا لجويل |
| "Maisie Mulgrew, Yüzbaşı WM O'Donnell ile yaşadığı cinsel birliktelikten memnun olduğunun bilinmesini istiyor." | Open Subtitles | " مايسي مولغرو تتمنى لكي تعرف بأنه تتمتع " " بالأتصال الجنسي مع النقيب دبليو أم أودونيل " |
| Maisie, Ellie ve Alfred'ın annesi. Reginald'ın eşi. | Open Subtitles | أمّ لـ(مايسي)، (أيلي) و(ألفريد)، وزوجة (ريجينالد)؟ |
| Maisie Margo'nun rahatsız edici şekilde sakin olan dış görünüşünün altında bizim hakkımızda ne düşündüğünü hiç merak ediyor musun? | Open Subtitles | مايسي)، هل تساءلتِ يومًا مالذي تشعر به) مارجو) نحونا، خلف ذلك المنظر الهادئ والحزين؟ ) |
| Zoey, Maisie'nin annesini dinlemeni istiyorum. Dinlemezsen geri gelirim ve burada yatıya kalamazsın, tamam mı? | Open Subtitles | (زوي)، أريدكِ بأن تستمعي لوالدة (مايسي) وإلّا سأعود ولن تكون هنالك حفلة نوم، حسنًا؟ |
| Maisie'ye göz kulak olabilir misin? | Open Subtitles | إذن، أتعتقدين بأنه يمكنكِ مراقبة (مايسي)؟ |
| Keşke şimdi Maisie'yle olsaydım. | Open Subtitles | كنت أتمنى حقاً أن أكون مع(ميزى) فى الوقت الحالى. |
| - Günaydın Maisie. | Open Subtitles | - اوه, مرحباً امي - صباح الخير, ميزي |
| - Günün menüsü nedir, Maisie? | Open Subtitles | - ما هو الأفضل اليوم يا ميسى ؟ |
| Yapmayın! Maisie Springfield gibilere eski şapka derler. | Open Subtitles | أوه , لا سيدة سبرنجفيلد أنها تماماً ما أسميها القبعة القديمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 