"makedonya'ya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مقدونيا

Hayatım boyunca Yunanlıların, Makedonya'ya saygı duymasını bekledim.
لقد انتظرت كل حياتي لأرى اليونانيين يزحفون بإجلال من أجل مقدونيا

Bu Yunanlar Makedonya'ya günleri dolana kadar toprak sürüp madenlerde çalışacaklar.
-هؤلاء اليونانيون من مقدونيا -سيستصلحون الاراضى ويعملون فى المناجم حتى نهاية عمرهم

Burada bir garnizon bırakırdı elimizde kalan ufak filoyla ganimeti Makedonya'ya götürürdü Atinalıları bizi desteklemeye zorlardı, sonra da 5 kat güçlü bir orduyla istila ederdi.
-كان سيترك حامية هنا -وياخذ الغنائم الى مقدونيا فى اسطول اقل مما تركنا -و لاجبار اثينا على امدادنا بغزوها ثانية بجيش اكبر من هذا خمس مرات

Makedonya'ya zorla girilmesinin ardından yahudi nüfüsun yüzde 97'si yok olmuş, birçok masum insan ölmüştü.
والتي إجتاحت مقدونيا مخلفة وراءها أرواح بريئة بينهم 97% من اليهود الذي كانوا في البلاد

Eskiden oralarda yaşardık, hiç Makedonya'ya dönmedik.
ولم نعد مرة أخرى إلى مقدونيا

Ya da Makedonya'ya, eve geri dön.
،(أو ارجع إلى (مقدونيا وأعد تنظيم شؤونك