عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"makinelisi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مدفعي
| Kuyruk makinelisi, saat 6 yönünden geliyor. | Open Subtitles | مدفعي الذيل ، طائرة تأت من الخلف تحت خط الأفق |
| Kuyruk makinelisi, solda aşağıdaki düşmanı gördün mü? | Open Subtitles | مدفعي الذيل ، العدو نحو اليسار؟ |
| Kuyruk makinelisi, tamam. | Open Subtitles | مدفعي الذيل ، يتجهز |
| Kuyruk makinelisi, nasılsın? | Open Subtitles | مدفعي الذيل ، كيف أنت؟ |
| -Kuyruk makinelisi, ne oldu? | Open Subtitles | مدفعي الذيل ، ما الأمر؟ |