| Hiç problem değil. İşte kahve makinesi için bir bozukluk. | Open Subtitles | لا مشكلة، إليك بنيكل لآلة القهوة. |
| Bedava kapuçino makinesi için yapmıyorum ki bunu. | Open Subtitles | لا أفعلها لآلة الكابتشينو المجانيّة. |
| Pençe makinesi için para verir misin? | Open Subtitles | هلا تعطيني المال لآلة رفع اللُعب؟ |
| Haham, dikiş makinesi için bir kutsama var mı? | Open Subtitles | هل هناك مباركة لماكينة الخياطة أيها الحاخام؟ |
| Neredeyse tüm Amerikalılar, eşlerini bir çim biçme makinesi ya da bir çamaşır makinesi için satabilirlerdi. | Open Subtitles | ... مبنية على نظريتى , أن أغلب الأمريكيين سيبيعون زوجهم .... للحصول على مُجففة للصحون |
| Bedava kapuçino makinesi için yapmıyorum ki bunu. | Open Subtitles | لا أفعلها لآلة الكابتشينو المجانيّة. |
| Bir düşünelim, zaman makinesi için plütonyuma ihtiyacım var. | Open Subtitles | حسناً، أنا أحتاج البلوتونيم لآلة الزمن |
| Fotokopi makinesi için herkesin kendi kodu mu var? | Open Subtitles | هل لدى الجميع رموزهم لآلة النسخ؟ |
| Anne? İçecek makinesi için 25 sent alabilir miyim? | Open Subtitles | -أمّاه، هل لي بربع لآلة البيع؟ |
| Pamuk helva makinesi için. | Open Subtitles | لآلة حلوى القطن. |
| Boşverip gidecektim, kola makinesi için son çeyrekliğim olmasaydı. | Open Subtitles | ربما كنت سأتركه لكنه كان آخر ربع دولار لماكينة الكوكاكولا |
| Neredeyse tüm Amerikalılar, eşlerini bir çim biçme makinesi ya da bir çamaşır makinesi için satabilirlerdi. | Open Subtitles | سيبيعون زوجهم .... للحصول على مُجففة للصحون . المجرورة على إطارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 