| "Biz kamikazeler makineyiz... " "Yurttaşlarımıza, Japonya'yı hayalimizdeki büyük ülke yapmaları için..." | Open Subtitles | نحن طياروا الكاميكازي مجرد آلات ليس لدينا أي شيء لنقوله |
| Sheldon, bizler makineyiz. | Open Subtitles | شيلدون . نحن آلات |
| Hepimiz birer makineyiz. | Open Subtitles | نحن جميعاً آلات |
| Bizler makineyiz büyük mucizenin tadını çıkartmak için hâlâ hayatta olacağız. | Open Subtitles | نحن مجرد ألات ستزال لدينا الفُرصة لنيل المُعجِزة العظيمة |
| Bizler makineyiz, hayatım. | Open Subtitles | نحن ألات ياعزيزتى , أتتذكرى ؟ |
| Hepimiz birer makineyiz. | Open Subtitles | نحن جميعنا آلات |
| Hepimiz birer makineyiz. | Open Subtitles | كلنا آلات |
| Hepimiz birer makineyiz. | Open Subtitles | كلنا آلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 