| Büyücülüğe sürülen leke konusunda çok farklı görüşlere sahibiz, Malfoy. | Open Subtitles | لكل منا مفاهيمه عما يعنيه اسم الساحر يا مالفوي |
| Lucius Malfoy okulda öğrenciyken açmış olmalı. | Open Subtitles | لا شك في أن لوسيوس مالفوي فتحها عندما كان في المدرسة هنا |
| Hayır, doğru duydunuz, Bay Malfoy. | Open Subtitles | كلا، سمعتني جيداً يا سيد مالفوي |
| -Harika! Malfoy her şeyi anlatacak. -Kesinlikle. | Open Subtitles | ـ ياللذكاء، سيخبرنا مالفوى بأي شئ ـ بالضبط |
| Ama Hermione, eğer Malfoy Slytherin'in varisi ise bu arada okuldaki Muggle kökenlilerin yarısına saldırır. | Open Subtitles | ولكن يا هرميون إن كان مالفوى هو وريث سليزرين سيكون قد هاجم نصف المولودين من العامة بالمدرسة في ذلك الوقت |
| Bunun cezasını çekeceksin, Malfoy. Sümüklü böcek ye! | Open Subtitles | ستدفع ثمن هذا يا مالفوي كل البزاق |
| İkimiz de Lord Voldemort'un Malfoy çocuğuna beni öldürmesini emrettiğini biliyoruz. | Open Subtitles | . كلانا يعلم أن اللورد (فولدرموت) كلف الفتي (مالفوي) كي يقتلني. |
| Harry, sen de Malfoy'la git. | Open Subtitles | هاري،اذهب أنت مع مالفوي |
| Malfoy Üstad, Sizi görmek ne güzel. | Open Subtitles | سيد مالفوي سعيد لرؤيتك ثانيةً |
| Konuşmana dikkat et, Malfoy. | Open Subtitles | إنتبه لتصرفاتك يا مالفوي |
| Harry, Draco Malfoy'un Ölüm Yiyen olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | (هاري) يظنّ أنّ (دراكو مالفوي) أصبح الآن أحد (آكلي الموت). |
| Kim-Olduğunu-Bilirsin-Sen, Malfoy gibi birini ne yapsın? | Open Subtitles | وماذا قد يريد "أنت تعرف من" من غبيّ مثل (مالفوي) ؟ |
| Harry, Draco Malfoy'un Ölüm Yiyen olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | (هاري) يظنّ أنّ (دراكو مالفوي) أصبح الآن أحد (آكلي الموت). |
| Kim-Olduğunu-Bilirsin-Sen, Malfoy gibi birini ne yapsın? | Open Subtitles | وماذا قد يريد "أنتَ تعرف من" من غبيّ مثل (مالفوي) ؟ |
| Onu asıl kimin yakaladığını umarım unutmayız, Bay Malfoy. | Open Subtitles | والآن دعنا لا ننسى من قبض عليه حقّاً، على ما آمل، سيّد (مالفوي) |
| Harmonia Nectere Passus. Lord Voldemort'un, Malfoy'un oğluna beni öldürme emri verdiğini biliyoruz. | Open Subtitles | كلانا يعلم أن اللورد (فولدرموت) كلف الفتي (مالفوي) كي يقتلني. |
| Ta ki ben geçen gece Malfoy Malikanesi'nde Draco'yu etkisizleştirene kadar. | Open Subtitles | إلي... أن قُمت بتجريد (دراكوا) في تلكَ الليلة، في بيت (مالفوي). |
| Ta ki önceki gece ben Draco'yu silahsızlaştırana dek Malfoy Malikanesi'nde. | Open Subtitles | إلي... أن قُمت بتجريد (دراكوا) في تلكَ الليلة، في بيت (مالفوي). |
| Gerçek Crabbe ve Goyle'ın Malfoy'la konuşurken aniden ortaya çıkmayacağından emin olmalıyız. | Open Subtitles | علينا الحرص كذلك علي ألا يفاجئنا كل من كراب وجويل الحقيقيان ونحن نستجوب مالفوى |
| Babanın ne düşündüğü umurumda bile değil, Malfoy. | Open Subtitles | - أنا لا أعطى ذرة إهتمام فيما يفكر فيه أبوك يا مالفوى |
| - Ayak Bağı Büyüsü! - Malfoy! | Open Subtitles | تعويذة تقييد الأرجُل - مالفوى - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 