Bu ise karamsar ama gururlu fermentör Casey Malick. | Open Subtitles | هذا تخمير فخور السلبية هو مالك كيسي. |
Malick konusuna dönersek de, iş yerinde sıradan bir gün olacak. | Open Subtitles | وعلى قدر اهتمام "مالك"، أنا فقط أقضي يوم آخر بالعمل. |
Malick'i araştırmasın diye Rosalind'i mi öldürdün? | Open Subtitles | أقتلت "روزليند" لمنعها من التنقيب وراء "مالك"؟ |
Bunu kanıtlayabilsen bile Gideon Malick'in neredeyse her ülkenin ekonomisinde desteği vardır. | Open Subtitles | حتى وإن إستطعت إثبات هذا فإن جيديون ماليك لديه أسهم في إقتصاد كل الدول تقريبا |
Gideon Malick konusunda bilgili olabilecek biri var. | Open Subtitles | هناك شخص واحد يمكن أن يكون لديه معلومات عن جيديون ماليك |
Hadi ama Coulson Malick'in başka bir geçit açmasını Rosalind durdurabilir mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هيا يا "كولسون". أكنت تعتقد حقًا أنت "روزليند" ستوقف "مالك" من فتح بوابة أخرى؟ |
Ward ve Malick çoktan on adım öndeler. | Open Subtitles | "وورد" و "مالك" يبقونا ب 10 خطوات بالفعل. |
Ward ve Malick'in, Fitz-Simmons'ı tuttuğu yer. | Open Subtitles | حيث يحتجز "وورد" و "مالك" كل من "فيتز" و "سيمونز". |
Ward, Hive ya da her neyse onu bitirmek için Malick'e ulaşmak istedim. | Open Subtitles | أنا أردت الوصول ل(مالك) للقضاء على (وارد) أو "قفير" أو مهما كان اسمه |
Kızına yaptıklarımızdan sonra Malick'in Hydra'ya düşman olacağından endişe ediyorum. | Open Subtitles | بعد الذي فعلناه بابنته أخشى أن ينقلب (مالك) على هايدرا |
Konuklarımız bir Terrence Malick filminden bile daha uzun oturacaklar. | Open Subtitles | سيظل ضيوفنا جالسين طويلاً (أكثر من فيلم (تيرينس مالك |
Anlaşma yapmıştık Malick ama sen anlaşmaya uymadın. | Open Subtitles | (لقد عقدنا صفقة يا (مالك ولكنك لم توف بها |
Takımın yeni bir şey keşfetti mi? Malick hakkında? | Open Subtitles | حسنًا، أوجد فريقك أي جديد عن "مالك"؟ |
Malick'in onları silahlandırdığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | انتظر، أتظن أن "مالك" يحشد قواته؟ |
Malick'in deney faresi gibi kullandığı kişiler benim adamlarım. | Open Subtitles | أعني، انظر... انهم موظفيني الذين استخدمهم "مالك" كفئران تجارب، |
Sıradan bir gün, Malick ile görüşme planladım ve... | Open Subtitles | مجرد يوم آخر. ولكني أحدد إجتماع مع "مالك"، وبهذه الطريقة... |
Ward, Malick'in geçidi açmaya çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | ذكر "وورد" أن "مالك" يحاول فتح بوابة. |
- Malick başka bir geçit açmaya çalışıyor. | Open Subtitles | لأن "مالك" يحاول فتح بوابة أخرى. |
İşini sağlama almıştın. Tabii Gideon Malick ile konuşuyorsam. | Open Subtitles | لقد تأكّدَّتَ أنت من هذا لو كنت أتحدث مع جيديون ماليك |
Bir Terrence Malick filminde rol aldı. | Open Subtitles | لقدمثلتفي فيلممنإخراجترانس ماليك .. |
Bana Gideon Malick'in dokunulmaz olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | لكنهم يقولون أن جيديون ماليك غير متاح |
Malick'e yaklaşabileceksek, denemeye değer. | Open Subtitles | تستحق المحاولة إن كنا سنقترب لماليك |