O mama yiyemez. | Open Subtitles | هذا الطفل لا يستطيع أن يشرب الحليب الصناعي |
Ha Seon, aglama! yani önce sicak su koyacagim, sonra ne kadar mama koyacagim? | Open Subtitles | اذا اضيف الماء الحار اولا بعد ذلك ما مقدار الحليب الذى اضعة؟ |
mama bulamadım. | Open Subtitles | لم أستطع الحصول على حليب الأطفال. |
mama Jane ve Theresa gibi kişilerle karşılaştığımız yer olan Büyük Rift Vadisi boyunca 100 tane göz kliniği kurarak işe başladık. | TED | بدأنا بتجهيز مئة عيادة للعيون عبر وادي الصدع العظيم، حيث التقينا بأشخاص مثل ماما جاين وتيريزا. |
Bayan Florrick'in "mama's Homespun Cooking"'de görünmesi gerek. | Open Subtitles | ونحتاج من السيدة (فلوريك) أن تظهر ببرنامج طبخ مع الوالدة |
Bahama'dan az, mama'dan fazla. | Open Subtitles | خفف على الباهاما وثقل على الماما |
Saat 3:00'te kalkıp, mama vermek hem de bütün gün çalışmandan sonra? | Open Subtitles | الإستيقاظ لإطعام الطفل في الثالثة صباحاً بعد أن تعمل طوال اليوم؟ |
mama benim mememden çıkmadığına göre pek şansı yok. | Open Subtitles | الحليب الصناعي لا يخرج من ثديي لذا هو غير محظوظ |
Sana mama alması oyuncaklarını paylaşmalısın demek değildir. | Open Subtitles | لمجرد أنه يبتاع لك بديل الحليب لايعني أنكِ بحاجة لمشاركته ألعابكِ |
Hala mama mı yiyor yoksa süt mü içiyor? | Open Subtitles | هل ما زال يشرب حليب اصطناعي ام انه يشرب الحليب الطبيعي؟ |
Sadece mama içsen ölür müsün? | Open Subtitles | هل سيقضي عليك شرب الحليب الصناعي؟ |
mama almaya gideceğim şimdi. | Open Subtitles | سأخرج الآن لإحضار حليب الأطفال الآن. |
surada amma çok mama var. | Open Subtitles | انظر إلى كل حليب الأطفال هذا |
Şurada amma çok mama var. | Open Subtitles | انظر إلى كل حليب الأطفال هذا |
Sözleştik ve mama Dell'in doğum günü olduğu aklıma geldi sonra da onu aradım ve 85. yaş gününde tamamen yalnız olacağını anladım. | Open Subtitles | نحن تواعدنا , ثم تذكرت انه عيد ميلاد ماما ديلى لذا فقد طلبتها واكتشفت انها ستكون بمفردها فى عيد ميلادها الخامس و الثمانون |
Sonra gorusuruz, Hairy mama, Bubba,Jim, | Open Subtitles | أراكم فيما بعد ماما الرهيبه.. بوبا.. جيم |
mama Jill, şimdi söylemeliyim, pizza siparişi. | Open Subtitles | (سر الوالدة) علي أن أقول ذلك بشل صحيح إنه طلب البيتزا الجاهزة |
- "mama's Homespun Cooking". | Open Subtitles | - برنامج طبخ مع الوالدة - |
Tamam, şuraya bir bak "Throw mama From the Train" orada. | Open Subtitles | حسناً, ألقي نظرة على "الماما المجنونة" هنالك |
Bu ruhanî lider mama | Open Subtitles | و هذا قائدهم الروحي الماما |
Bebeğin mama saati geldi, eve gitmem lazım. | Open Subtitles | هذه زوجتي، علي العودة للمنزل لإطعام طفلي |
Eve gidip köpeğe mama vereyim. | Open Subtitles | سأذهب للمنزل لإطعام الكلب |
Git birkaç parça kuru mama al. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب واحصل على بعض الطعام المهروس. |
Pekala. Bu kadar mama ben Branson'dan dönene kadar yetecektir. | Open Subtitles | حسن ستكفي كمية طعام الكلاب هذه لحين عودتي من برانسون |
Bebeğimi mama ile besliyorum! | Open Subtitles | انني اعطي ابنتي حليباً صناعياً |