| Ama sadece Mamba'nın öldüreceği kesindir. | Open Subtitles | لكن مامبا السوداء هى الوحيدة وهذا كان يذكر فى أفريقيا منذ فجر التاريخ |
| Karavanına bir Kara Mamba koymuş. | Open Subtitles | لقد وضعت له مامبا سوداء فى قمرته |
| O kadar tehlikeli değildir. Mamba kadar tehlikeli değil. | Open Subtitles | وهي أيضا خطيرة ، ولكنها أقل خطورة من مامبا . |
| Mamba du Mal, hem ısırır hem boğar. | Open Subtitles | تقوم أفعى "مامبا دو مال" بلسع ضحيتها أثناء خنقها. |
| Olamaz! Zavallı adam. Mamba'nın işini bitirdim. | Open Subtitles | اللعنة، يا للمسكين. للتو نجحت مع الأفعى. |
| Afrika kökenli Kara Mamba yılanının zehri çok güçlü bir nörotoksindir. | Open Subtitles | تم أخذ السم من أفعى المامبا الإفريقة إنه سم عصبي قوي |
| Mamba du Mal kafesinden kaçmış, kendi zehrinden bir şişe çalmış ve Dr. Montgomery'yi soğukkanlılıkla öldürmüş. | Open Subtitles | خرجت أفعى "مامبا دو مال" من قفصها، وسرقت قارورة من سمها، وقتلت الدكتور "مونتغومري" بشكل متعمد. |
| Mamba. Adı bu, güya büyülüymüş. | Open Subtitles | (مامبا),هكذا تدعى ومن المفترض ان يكون سحري |
| Mamba oyunu, Mamba Mazamba isimli bir büyücünün kemiklerinden yapıImış. | Open Subtitles | كانت تتكون لعبة(مامبا) من جلد وعظم ساحرة تدعي"مامبا ماسمبا" |
| Etiketinde "Mamba du Mal" yazıyor. | Open Subtitles | كُتب على اللصاقة "مامبا دو مال". |
| "Mamba du Mal, kuzey yarım kürenin en ölümcül yılanlarından biridir, aşırı tesirli zehriyle bilinir." | Open Subtitles | "مامبا دو مال) من أكثر الأفاعي فتكاً) في نصف الكرة الأرضية، وهي مشهورة بسمها الزعاف." |
| Kara Mamba, bu Budd. | Open Subtitles | مامبا السوداء ... هذا باد |
| Bu bir kara Mamba! | Open Subtitles | إنها مامبا سوداء! |
| Kara Mamba değildir. | Open Subtitles | -انها ليست مامبا السوداء |
| Taşın yıIanın içinde kalır ve sen de Mamba'nın kaderini paylaşırsın. | Open Subtitles | ستبقى قطعتك داخل البرج... وتعاني نفس مصير، (مامبا) |
| Ama çocuğumuzun adını Staccato Mamba koymayacağız. | Open Subtitles | (لكننا لن نسمي طفلنا (ستاكاتو مامبا |
| Onbaşı, Mamba'yı çağırın. | Open Subtitles | يا نائب العريف، أخرج بندقية (مامبا) |
| Mamba yılanı. Bu değil. | Open Subtitles | ثعابين (مامبا) ليست هي نفس الكلمه |
| Yılanlar (Mamba) aynı kelime değildir | Open Subtitles | ثعابين (مامبا) ليست هي نفس الكلمه |
| Bunun adı Kara Mamba... | Open Subtitles | أطلقت عليه اسم.. الأفعى الدهماء |
| Budd, seni arkadaşım Kara Mamba'yla tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | بد أريد أن أقدم لك صديقتي الجديدة المامبا السوداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 