"manchester" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مانشستر
• مانشيستر
• مانتشستر
• مانجستر
• لمانشستر
• مانسشتر
• مانشتر
• مانشستير
• بمانشستر

Manchester'ın başka bir tarafında faaliyet gösteren çok tehlikeli bir suç çetesinin üyesi.
إنّه عضو بعصابة خطيرة .. التي تمارس نشاطها في الجانب الآخر من مانشستر

Geçen ay, Guardian'da bir parça yer aldı. Manchester Guardian'da buna iki tam sayfa ayrılmıştı.
وفي الشهر الماضي كان هنالك مقالة في الغارديان عنها في صحيفة الغارديان في مانشستر .. كانت مقالة من صفحتين

İngilizlerin anlamasını isteyenler üstünüzdeki Manchester ve Leeds malı elbiseleri getirin.
كل من يريد أن يجعل الانجليز يرون أحضروا لي القماش من مانشستر و الملابس التي تلبسونها اليوم

Manchester'daki deneme maçını soruyorum.
اننى اتساءل عن المباراة التجريبية فى مانشيستر

Manchester'deyken beni Reginald Glower'e yapmaya çalıştı. Kasabın oğluydu.
في مانشيستر كانت امي تحثني على مرافقة ابن القصاب

1 30 yıl önce Manchester ve Concorde Amerikan sanayinin merkeziymiş.
و منذ 130 سنة مضى البلداتُ مثل كونكورد و مانشستر كَانتْ مركز الصناعةَ الامريكية

onunla işim bittiğinde, Manchester"ın baş orospusu olacak.
عندما أنتهي منها، ستكون اقذر فتاه في مدرسه مانشستر

Senin gibi cici bir kızın Manchester gibi züppe bir okulda işi ne?
حسنا مالذي تفعله فتاه رائعه مثلك في مدرسه قذره مثل مانشستر ؟

Böyle bir şey Manchester"daki itibarını mahvedebilir.
شيء ما مثل هذا يمكن أن يحطّم سمعتك النّظيفة في مانشستر.

İkinci yarıda Manchester United maçı koparmaya çalışıyor.
و لقد مرت 63 دقيقة و يبدو أن مانشستر يونيتد أصبح من غير الممكن أن يهزم و الآن نعود إلى المعلق

- Roy Keane, efendim, Manchester United.
روي كين يا سيدي، من فريق مانشستر يونايتد

PAF Takım Maçı Newcastle United - Manchester United
مباراة الاحتياط نيوكاسل يونايتد و مانشستر يونايتد

Grubun adı Manchester United Filharmonya olacak. Değil mi?
سوف نسمي فرقتنا مانشستر يونايتد الموسيقية ..

Manchester United, FA Kupası'nda yarıfinali sağlama aldı.
بالتأكيد سيؤهل مانشستر يونايتد لنصف النهائيات.

Görüşemeyebiliriz Bayan Beatrix. Gelecek hafta Manchester'a gidiyorum.
ربما لا سيدة بيتركس سنغادر الى مانشستر الاسبوع القادم

Bir kaçık Manchester Resmi gazete'sinde rehin almış.
معتوه في بعض الرهائن في الجريدة مانشستر.

Eğer şüphen varsa Manchester'daki Nigel Tavers isimli adama sor.
واذا لديك شك بكلامي تستطيع ان تتاكد من الشاب الذي ضربته في مانشيستر اسمه نايجل تافيرس

Ben sadece Manchester'lı bir kız olabilirim ama söylemeliyim ki bu bir Paxton olmasa da bence çok güzel bir resim.
قد اكون مجرد فتاة متواضعة من مانشيستر ولكن على ان اخبرك برغم انها ليست لباكستون لكنني احببها

Yarın benimle Manchester"a başlayacağın için çok heyecanlıyım.
سباستيان انا سعيده انك ستبدأ الدراسه في مانشيستر معي,غدا

Sivil lider Manchester da mı içmeye devam etmenizi öneriyor?
القائد المدني مانتشستر ايعطي الاوامر للعسكر ايضا؟

Manchester sarhoşlarla doludur.
ظهر في مانجستر بكُلّ أولئك الشريبون السكارى خارج وحول،

Manchester United topu David Beckham'la tekrar kazandı.
ديفيد بيكام يسترجع الكرة مرة أخرى لمانشستر يونايتد

Üstelik ergenliğim de Manchester'ın bilardo salonlarında geçti.
ولم أفهمها أبداً ..خلال حياتي المشكّلة المستهلكة غالباً في قاعات بلياردو مانسشتر

Manchester'daki bir aile duruşması hakkında bilgi almak istiyorum, ama gizlilik var.
{\fnAdobe Arabic}إنّي أرغب بتبيُّن بعض الأمور عن العائلة أو جلسات المحكمة في "مانشتر"، لكنّها مُغلقة.

Afro Amerikalı, kadın. Manchester'da bir çöpte bulunmuş.
‫امرأة أمريكية من أصل أفريقي ‫وُجدت في مكب نفايات في "مانشستير".

Tommy Reginald Brockless, 7 Şubat 1894'te Manchester'da doğdu 10.
تومي ريجينالد بروكليس مولود في 7 فبراير عام 1894 في بلاكلي بمانشستر