İngilizce ya da Japonca konuş. Çocukluğumdan beri Mandarince konuşmadım. | Open Subtitles | تحدث الإنجليزية أو اليابانية لم أتحدث الماندارين منذ طفولتي |
Beni tanıyanlar bilirler havadan sudan konuşmayı pek beceremem hele ki bir de bunu Mandarince yapmak zorundaysam. | Open Subtitles | و الناس الذين يعرفونني سيخبرونك أن الأحاديث المقتضبة ليست إحدى ...أقوى خصلاتي أيضا ، لا و تحديدا ليس بلغة الماندارين |
Mandarince biliyor musun? | Open Subtitles | يا إلهي أنت تتحدث لغة (الماندارين) ؟ لغة( الماندارين): اللغةالصينيةالشمالية |
Mandarince konuşmaya başlayınca kapatma zamanının geldiğini anlıyorum. | Open Subtitles | حينما تبدأين التحدث عن ماندرين اعلم بانه حان الوقت لأنهاء المكالمة |
Ben Mandarince döktürüyordum, o Kanton lehçesiyle konuşuyordu. | Open Subtitles | أتعلم ، كنت أتحدث الـ (ماندرين) و كان يتحدث الـ (كانتونيز) و شيء إختلط |
Kız, Çinli. 11 yaşında. Mandarince ve İngilizce biliyor. | Open Subtitles | فتاة صينية ، عمرها 11 عاماً تتحدث اللغة المندرينية والإنجليزية |
Kız, Çinli. 11 yaşında. Mandarince ve İngilizce biliyor. | Open Subtitles | فتاة صينية ، عمرها 11 عاماً تتحدث اللغة المندرينية والإنجليزية |
Mai için Mandarince öğrendim hatta. | Open Subtitles | حتى اني تعلمت أن أتكلم الفصحى من اجل (ماي) |
Mesela, yeni bir hastam var, Florida'da bir kadın komadan çıktıktan sonra Mandarince konuşuyordu. | Open Subtitles | كمثل، مريضة لي امرأة في (فلوريدا) أستيقظت من غيبوبة وتحدث ماندرين=اللغة الصينية |